Domingo, 26 de agosto de 2012 | 4:30 am
Guía en francés. Christelle Bittner se confiesa enamorada del Perú, de sus pobladores y sus comunidades. Periodista y bloguera reside en el distrito de Pichanaki, Chanchamayo.
Carlos Páucar/
¿Enamorada del Perú? Christelle Bittner todavía recuerda cuando llegó a nuestra tierra y conoció Lima, Huaraz, Cusco, el Titicaca. Aquella vez, trasladada por agencias de viaje informales, recorrió lugares en los que no se sintió bien. Se hospedó en hoteles descuidados. No le gustó lo que veía. Llegó a decir: “No volveré a este país, hay lugares que vendieron su alma”. Pero todo cambió cuando, en un segundo viaje, compartió la vida de los pobladores de la reserva del Pacaya Samiria, en Iquitos, y de las comunidades de Chanchamayo en la selva central.
Allí descubrió la belleza de un pueblo, su gran geografía y su naturaleza intensa.
Hoy, esta periodista francesa, viajera incansable, bloguera, no deja de escribir sobre el Perú para la prensa de su país y de toda Europa. Lo último que ha producido es una detallada guía turística escrita toda en francés: “Perú. Viajar de otro modo al encuentro de la naturaleza y su gente”, para la editorial Viatao, especializada en guías que enfatizan el turismo sostenible, ecológico y de solidaridad, que no buscan a simples autores, de aquellos que apenas están unos meses en un lugar y escriben lo que pueden ver, sino a personas que saben investigar y escribir, y sobre todo que sienten al país para destacarlo con profundidad.
Gringa en la selva
En su blog Enamorate!, en su Facebook, en sus escritos, Christelle Bittner le da un lugar destacado a nuestra tierra. “El Perú es un encanto para viajar. Muchos se asustaban de ver a una gringa caminar sola en lugares alejados, pero nunca me pasó nada porque doy confianza y, de verdad, cada peruano me cuidó muy bien. Para una persona de mi cultura, acostumbrada a la seguridad, no siempre es fácil, pero aquí la gente siempre muestra una sonrisa, y eso lo cambia todo”.
Esta intrépida escritora, de 32 años, nacida en la ciudad de Lille, al norte de Francia, vive en la selva central desde julio del 2010. Antes, en su país, escribía para la revista Cosmopolitan, hasta que decidió recorrer América Latina y publicar sus hermosas fotografías y las crónicas de sus viajes.
“En Francia a veces la gente lo ve todo gris y aquí aprendí a apreciar lo pequeño, lo lindo. En esta guía escribo bastante de la gastronomía peruana, de Gastón Acurio, pero también de las mamitas del mercado para que las turistas dejen la pizza o la pasta y prueben el cebiche, la pachamanca, la causa, la trucha, el juane”.
La guía en francés ha sido publicada en julio de este año. En ella, Bittner ha destacado 30 zonas que practican el turismo comunitario, en las que halló a peruanos decididos a cuidar su patrimonio natural y que subsisten con lo que les dan los turistas.
En 500 páginas ha plasmado un turismo vivo, intenso, creciente, aunque difícil de lograr, el de personas y comunidades con proyectos sostenibles y ecológicos.
Refiere que pidió apoyo a Promperú y se lo negaron, pero no se sintió vencida. Conversando con la gente, viajando en motos, a pie, ha llegado a muchos sitios. De todos, prefiere la selva. El Santuario Pampa Hermosa, San Roque de Cumbaza, el Pacaya Samiria. Lugares donde el turista debe renunciar a la comodidad, pero donde no deja de sentir la sorpresa de la vida natural.
Primera guía de viaje sostenible
La guía, que ya se encuentra a la venta en Francia y Bélgica, se promociona como "The Natural Guide Perú 2012-2013. Primera guía de viaje sostenible en francés: turismo ecológico, comunitario y solidario".
Christelle Bittner tiene dos web en francés: sobre sus crónicas y fotos de viajes a América Latina: www.enamorate.fr, y otro en que cuenta sus vivencias en la selva peruana:
Christelle Bittner tiene dos web en francés: sobre sus crónicas y fotos de viajes a América Latina: www.enamorate.fr, y otro en que cuenta sus vivencias en la selva peruana:
Unos 50 mil franceses visitan el Perú al año. La cifra ha crecido 40,04% y va en aumento, entre otras razones, por la violencia en los países árabes, uno de sus destinos más frecuentes.
___________________________________________________________________________________Premio MINCETUR 2012 entrega casi 2 millones de soles en becas estudiantiles MINCETUR lanzó premio que busca promover la cultura exportadora y turística en jóvenes de educación escolar, técnica y superior San Isidro, 25 de abril 2012.- El Ministerio de Comercio de Exterior y Turismo (MINCETUR) anunció que se premiará a los jóvenes ganadores del Premio MINCETUR 2012 con casi 2 millones de soles, a través de becas completas para estudiar postgrados de administración, carreras de comercio internacional, así como computadoras, pasajes nacionales y dinero en efectivo, entre otros. De esta forma, el viceministro de Comercio Exterior, Carlos Posada, indicó que el Premio MINCETUR 2012 tiene el fin de promover la cultura exportadora y turística a nivel nacional, así como motivar a la juventud a investigar sobre las oportunidades de negocios en comercio exterior y turismo. Además, está dirigido a jóvenes de educación escolar, formación técnica y universitaria. “A lo largo de las 5 ediciones anteriores de este concurso se ha logrado promover 550 investigaciones sobre exportaciones y turismo, y en esta oportunidad se espera lograr la participación de 20 mil estudiantes con el fin de difundir el interés por la investigación en temas referidos a desarrollo y competitividad”, dijo el viceministro Posada. Asimismo, el MINCETUR busca permanentemente vincularse con las organizaciones e instituciones relacionadas al sector con el objetivo de propiciar acciones conjuntas orientadas al incremento de la oferta exportable y el desarrollo de los recursos turísticos. En esta oportunidad, el Premio MINCETUR busca despertar el interés, creatividad y dotes de investigación entre los jóvenes y escolares. Posada agregó que algunos ganadores anteriores del Premio MINCETUR se convirtieron en casos de éxito emprendedor, como el de la exportación de miel de los valles secos de Tumbes, Piura y Lambayeque para comercializar en Estados Unidos, así como el de la exportación de néctares de frutas fortificadas con maca y kiwicha para ser vendidos en España. El concurso tiene cuatro categorías: Tesis de Grado, Proyectos Productivos Empresariales, Monografías Escolares y Planes de Negocio. En esta última categoría se incluyen los participantes de Educación Técnico-Productiva a fin de convocar a los 1.800 centros de educación técnico productiva (Cetpro) de todo el país. Las bases del premio MINCETUR 2012 se encuentran en http://www.mincetur.gob.pe/ConcursoNacional/. La presentación de las candidaturas se inicia en el mes de abril se extenderá hasta el 30 de setiembre. La decisión del jurado se publicará a finales de octubre y la ceremonia de entrega de premios se realizará la primera quincena de diciembre del presente año. Este año participan auspiciadores como Ádex, Cómex, Epensa, Esan Mota Engil, Oriente Express, Philips, RPP, Universidad de Piura, Universidad del Pacífico, Universidad de Ciencias Aplicadas y Universia.
Arribo de turistas extranjeros creció 41.9%. Cada vez llegan más celebridades, como el caso de Bono. El gasto diario de cada una supera los US$5 mil. En 2011, las divisas del sector sumaron US$3,300 ... Leer más
El 40 por ciento de los viajeros extranjeros que visita el Perú son de altos ingresos, mientras que el restante 60 por ciento es de ingresos medios, señaló hoy la presidenta ejecutiva de Tucano Reps. Perú, Verónica Napurí ... Leer más
El corso cajamarquino que tradicionalmente se celebra del 9 al 22 de febrero apunta a convertirse, a partir de este año, en uno de los eventos turísticos y culturales más importantes y espectaculares del país, sostuvo... Leer más
